Drjan v Aprilzi ne 6ti Septemvri 2005/ Cornouiller

Cornouiller (drjan) dans notre jardin a Aprilzi

avanti

mais tu comprends pas !

haut les mains!

Balkanski skakalez (le criquet balkanique, le plus grand du monde)

Cri-cri en haute montagne

Aie!

une flaque de montagne

Charlie malade

Pierre

orhan sliza ot darvoto

nazdrave

le vent

?

c'est dur...

smile!

papa, c'est loin ?

j'ai soif

Ca respire...

et l'ours vous mangera...

Javor i Charlie

Charlie?

Djavolskoto praskalo prim

Martin et le chene

Na poprishteto zizneno v sredata... (Shakespeare)

Bjal Oman, la drogue des Balkans...(pour les connaisseurs)

de gauche a droit: Nazam, Javor, Polya, Orhan, Ani, Hana, Chrystelle, Martin, Pierre, Lubo

Ne mardaj (bouge pas !)

Kade ?

Kristela

Charlie Potterie suivi par son ma�tre

Mlado konche v Balkana nad Karlovo

Snimaj!

Vrashtame se v ada

Hana Anna Polya i Chrystelle v Jochevzi

Pierre et Martin � Vidin

Otnovo Dzuni

mjaka mi s dvama skakalzi

majka mi s edin skakalez

pigeon dans son assiette a Treviso (Italie)

plemennika mi Dzuni (Dimitar Mladshi)